Αν παίζεις τάβλι, τότε σίγουρα θα ξέρεις πως τις τεσσάρες τις λέμε και ντόρτια. Γιατί όμως;
Τα ντόρτια είναι ο... ελληνικός πληθυντικός της τούρκικης λέξης...
Για να ακριβολογούμε, το "LOL" δεν είναι λέξη αλλά σύντμηση φράσης (αρκτικόλεξο). Στις μέρες μας προέρχεται από τα αρχικά των λέξεων Laughing Out Loud - δηλαδή...
Το τσιράκι είναι τούρκικη λέξη (προφέρεται τσιράκ) και στην κυριολεξία σημαίνει μαθητευόμενος τεχνίτης, βοηθός μάστορα. Με τα χρόνια όμως η λέξη έχασε την αρχική της σημασία και...
Συχνά σε στιγμές αγανάκτησης ή απελπισίας αναφωνούμε: "Νισάφι πια!", δηλώνοντας με αυτόν τον τρόπο ότι δεν αντέχουμε άλλο αυτό που μας συμβαίνει. Χρησιμοποιώντας μόνο ελληνικές λέξεις θα λέγαμε...