Τι σημαίνει LOL σήμερα και τι σήμαινε κάποτε;

ΜΟΙΡΑΣΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Τη λέξη LOL οπωσδήποτε θα την έχεις κάπου συναντήσει, καθώς κυκλοφορεί ευρέως στα κοινωνικά δίκτυα. Πιθανόν και να ξέρεις τι σημαίνει σήμερα, αλλά ξέρεις τι σήμαινε πριν από 50 χρόνια;

Laughing Out Loud

Για να ακριβολογούμε, το “LOL” δεν είναι λέξη αλλά σύντμηση φράσης (αρκτικόλεξο). Στις μέρες μας προέρχεται από τα αρχικά των λέξεων Laughing Out Loud – δηλαδή γελάω δυνατά (κατά την ελληνική προσφιλή φράση, “σκάω στα γέλια”). Και πλέον είναι επίσημη λέξη, αφού συμπεριλαμβάνεται στη νεότερη έκδοση του Λεξικού της Οξφόρδης – που θεωρείται το κορυφαίο στον κόσμο.

Little Old Lady

Το “LOL” χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά πριν από τουλάχιστον 50 χρόνια, με διαφορετική όμως σημασία. Προέκυπτε από τα αρχικά των λέξεων Little Old Lady και σήμαινε γριούλα.

[Φωτό: blog.oxforddictionaries.com]

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΡΘΡΑ

Τι είναι τα Μπούνια στη γνωστή φράση “Μέχρι τα μπούνια”;

Στη ναυτική ορολογία τα μπούνια είναι μικρά ανοίγματα στις πλευρές του πλοίου, για να φεύγουν τα νερά από το κατάστρωμα. Αν ξεχειλίσουν...

Ποιος άνθρωπος έχει Τσαγανό;

Όποιος έχει αποφασιστικότητα, θάρρος, αντοχή, έχει (με μια λέξη) τσαγανό. Είναι ένας δυναμικός χαρακτήρας με πολύ κουράγιο. Αυτό είναι το τσαγανό στους ανθρώπους. Η λέξη που χρησιμοποιούμε είναι δανεική από την τούρκικη...

Τι σημαίνει “Ήμαρτον”;

Το ήμαρτον είναι αόριστος του ρήματος αμαρτάνω (= κάνω λάθος). Το χρησιμοποιούμε όμως συχνά ως επιφωνηματική φράση για να...

Τι σημαίνει η συντόμευση Vs;

Αθήνα Vs Θεσσαλονίκη, Κροκόδειλος Vs Ιπποπόταμος, Τεχνητή νοημοσύνη Vs Άνθρωπος κλπ. Πολλές φορές θα έχεις δει σε ελληνικούς τίτλους αυτό το Vs. Είναι γράμματα ξένης λέξης, που έχουμε ενσωματώσει πλήρως στο ελληνικό...

Τι σημαίνουν τα αρχικά R.I.P;

Κάποτε οι άνθρωποι στη χώρα μας έλεγαν μια ολόκληρη φράση, για να αποχαιρετήσουν κάποιον που έφυγε από τη ζωή. Όπως: "Ο Θεός να αναπαύσει την ψυχούλα του". Σήμερα ξεμπερδεύουμε με ένα...

Τι είναι το Φιντάνι;

Στην κυριολεξία φιντάνι είναι το νεαρό βλαστάρι. Μεταφορικά χρησιμοποιούμε τη λέξη για κάποιο άτομο, που κάνει τις πρώτες του...

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Πώς λέγεται το Σάντουιτς στα ελληνικά;

Η λέξη σάντουιτς δεν είναι ελληνική. Προέρχεται από την αγγλική sandwich, από το όνομα του Άγγλου Κόμητα του Sandwich John Montagu. Η ιστορία της λέξης ξεκινά από τη στιγμή που ο Κόμης...

Τι είναι τα Μπούνια στη γνωστή φράση “Μέχρι τα μπούνια”;

Στη ναυτική ορολογία τα μπούνια είναι μικρά ανοίγματα στις πλευρές του πλοίου, για να φεύγουν τα νερά από το κατάστρωμα. Αν ξεχειλίσουν...

Ποιος άνθρωπος έχει Τσαγανό;

Όποιος έχει αποφασιστικότητα, θάρρος, αντοχή, έχει (με μια λέξη) τσαγανό. Είναι ένας δυναμικός χαρακτήρας με πολύ κουράγιο. Αυτό είναι το τσαγανό στους ανθρώπους. Η λέξη που χρησιμοποιούμε είναι δανεική από την τούρκικη...

ΔΕΣ ΚΙ ΑΥΤΟ