Πώς είναι στα ελληνικά η ομπρέλα;

ΜΟΙΡΑΣΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

Η λέξη ομπρέλα δεν είναι ελληνική. Προέρχεται από την ιταλική ombrella. Τη χρησιμοποιούμε βέβαια όλοι για να περιγράψουμε το αντικείμενο που μας προστατεύει από τη βροχή ή τον ήλιο. Ωστόσο, υπάρχει ελληνικότατη λέξη για το συγκεκριμένο αντικείμενο και είναι το αλεξιβρόχιο (για τη βροχή) και το αλεξήλιο (για τον ήλιο).

Η ελληνική λέξη είναι σύνθετη: από το ρήμα αλέξω (= αποκρούω, διώχνω από κάποιον κάτι) και το ουσιαστικό βροχή, όταν τη χρησιμοποιούμε για τη βροχή, ή ήλιο, όταν πρόκειται για ομπρέλα θαλάσσης.

Αν θέλεις να λύσεις κι άλλες Απορίες, ακολούθησε τη σελίδα μας στο FACEBOOK:

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Τι σημαίνει στα ελληνικά το Μπερκέτι (Μπερεκέτι);

"Πήγαμε τρεις μέρες διακοπές στο χωριό και περάσαμε μπερκέτι!". Τελικά, περάσαμε καλά ή άσχημα; Για δες…

Ποιος άντρας είναι Κιμπάρης;

Έναν άντρα κιμπάρη ονειρεύεται κάθε γυναίκα να έχει στο πλευρό της. Διότι ένας τέτοιος άντρας είναι ιδανικός για σχέση και οικογένεια...

Πότε κοιτάζουμε Ασκαρδαμυκτί;

Όταν κοιτάζεις κάποιον επίμονα, χωρίς καν να ανοιγοκλείνεις τα βλέφαρά σου, τότε σίγουρα τον κοιτάζεις ασκαρδαμυκτί. Το ασκαρδαμυκτί είναι αρχαιοπρεπές...

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Τι είναι η Αντζούγια (ή Αντσούγια);

Οι περισσότεροι - και δη οι καλοφαγάδες - σίγουρα έχουν γευτεί την αντζούγια. Αποτελεί ένα ιδανικό συνοδευτικό για όλα τα λαδερά φαγητά και τα όσπρια αλλά...

Ζήλια ή Ζήλεια; Πώς γράφεται σωστά το… βασανιστικό συναίσθημα;

Σύμφωνα με τον Σέξπιρ (στο έργο του “Οθέλος”), είναι ένα τέρας με πράσινα μάτια (η λαϊκή φράση “πρασίνισε από τη ζήλια του” παραπέμπει στο ίδιο χρώμα). Μακάρι αυτό το τέρας...

Πότε μια λέξη παίρνει διπλό τόνο;

Όλες οι λέξεις - πλην των μονοσύλλαβων - παίρνουν έναν τόνο, σύμφωνα με το μονοτονικό σύστημα. Οι λέξεις όμως που τονίζονται στην...

Τι είναι ο Κολαούζος (που δεν τον θέλει το χωριό που φαίνεται);

Θα έχεις ακούσει την παροιμία "Χωριό που φαίνεται κολαούζο δεν θέλει". Τι είναι όμως ο κολαούζος; Ο κολαούζος έχει 4 έννοιες...