Τι ‘ν’ ο κάβουρας, τι ‘ν’ το ζουμί του. Τι εννοεί η παροιμία;

Η φράση “Τι ‘ν’ ο κάβουρας, τι ‘ν’ το ζουμί του” είναι μια ελληνική παροιμία που χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι ανεπαρκές σε ποσότητα, που δεν αξίζει τον κόπο ή είναι ασήμαντο. Κάτι από το οποίο δεν προκύπτει ουσιαστικό όφελος ή αποτέλεσμα.

Αναφέρεται σε μια κατάσταση ή ποσότητα η οποία είναι τόσο μικρή, που δεν αξίζει ο κόπος.

Γιατί όμως η εν λόγω παροιμία έχει πρωταγωνιστή τον κάβουρα;

Επειδή ο κάβουρας, όταν βράζει, προσφέρει ελάχιστο κρέας σε σχέση με το ζουμί του. Οπότε έχουμε έλλειψη ουσίας.