Τι σημαίνει η φράση “Θα γελάσει και το παρδαλό κατσίκι”;

Συνήθως, όταν θέλουμε να περιγράψουμε κάτι γελοίο που συνέβη ή πρόκειται να συμβεί, χρησιμοποιούμε την έκφραση “Γέλασε/θα γελάσει και το παρδαλό κατσίκι”. Γιατί το λέμε;

Η συγκεκριμένη φράση έγινε πασίγνωστη από τον τίτλο μιας γελοιογραφίας του Φωκίωνα Δημητριάδη, που δημοσιεύτηκε το 1946 στα “Νέα” και σατίριζε πολιτικό γεγονός της εποχής. Όμως η ίδια φράση περιλαμβάνεται σε προπολεμικές νουβέλες και μυθιστορήματα, με την ίδια έννοια. Προφανώς λοιπόν ο γνωστός γελοιογράφος δεν την εμπνεύστηκε, αλλά τη δανείστηκε.

Το παράταιρο και λυπημένο παρδαλό…

Μια πιθανή εξήγηση για την προέλευση της φράσης είναι η εξής:

Τα ζώα γενικά περιθωριοποιούν αυτό που είναι διαφορετικό από τα άλλα στο κοπάδι. Έτσι και στην περίπτωση των κατσικιών: Απομονώνουν ένα παράταιρο παρδαλό, το οποίο αυτός που εμπνεύστηκε τη φράση φαντάστηκε να κάθεται μόνο και λυπημένο. Όταν λοιπόν γελάσει κι αυτό, τότε σημαίνει πως η κατάσταση είναι από πολύ αστεία έως γελοία.

* Πληροφορίες – φωτό από: sarantakos.wordpress.com

Tags

Κατηγορίες

Δες Κι Αυτά

Ποιος είπε “Τα πάντα ρει”;

Ολόκληρη η φράση είναι "Τα πάντα ρει, μηδέποτε κατά τ’ αυτό μένειν", που σημαίνει ότι όλα είναι ρευστά και τίποτα δεν μένει ίδιο. Την είπε ο...

Γιατί λέμε “Στο πηγάδι κατούρησα;”, όταν νιώθουμε αδικημένοι;

Στο πηγάδι κατούρησα; Αυτή την ερώτηση κάνουμε με παράπονο, όταν νιώθουμε αδικημένοι, όταν πιστεύουμε ότι δεν μας δίνουν το...

Ποιος είπε το ρητό: “Πας μη Έλλην βάρβαρος”;

Σχεδόν όλοι οι Έλληνες γνωρίζουμε το ρητό: "Πας μη Έλλην βάρβαρος". Ξέρεις ποιος πρωτοείπε τη συγκεκριμένη φράση; Κανείς δεν ξέρει...

Γιατί λέμε “Και ο Άγιος φοβέρα θέλει”;

Η λαϊκή παράδοση λέει (άγνωστο αν είναι αλήθεια…) ότι κάποτε υπήρχε ένας βοσκός, ο οποίος δεν ήταν και πολύ έξυπνος. Μια φορά λοιπόν, επειδή έβρεχε, κατέφυγε σε ένα εκκλησάκι κοντά στο βουνό όπου...

Τι σημαίνει η φράση “Μη μου άπτου”;

"Μη μου άπτου", είπε ο Ιησούς στη Μαρία τη Μαγδαληνή, όταν εμφανίστηκε μπροστά της μετά την Ανάστασή Του και εκείνη Τον...

Γιατί η παροιμία λέει “Έχε τα πόδια σου ζεστά, την κεφαλή σου κρύα”; Ισχύει;

"Έχε τα πόδια σου ζεστά, την κεφαλή σου κρύα και την κοιλιά σου αλαφρή (ή τον στόμαχόν σου ελαφρύ), γιατρού δεν έχεις χρεία", λέει η γνωστή ελληνική παροιμία. Είναι σοφή; Υπάρχει επιστημονική...