"Έφαγε το καταπέτασμα", λέμε για κάποιον που καταβρόχθισε ό,τι φαγώσιμο υπήρχε πάνω στο τραπέζι - έφαγε μέχρι σκασμού. Αυτό βέβαια μπορεί να συμβεί μόνο...
Όπως είναι γνωστό οι τσιγγάνοι είναι νομαδικός λαός, που σημαίνει ότι ταξιδεύουν συνέχεια από τόπο σε τόπο. Κάπου στα 1830 ένα μεγάλο καραβάνι κατέβηκε από τη Θράκη...
Τη φράση εμπνεύστηκαν οι παλιότεροι από το μέτρο βάρους που χρησιμοποιούσαν στην εποχή τους, την οκά. Η οκά ήταν 400 δράμια. Έτσι, για να περιγράψουν κάποιον που δεν του έλειπε μυαλό...
Συνήθως, όταν θέλουμε να περιγράψουμε κάτι γελοίο που συνέβη ή πρόκειται να συμβεί, χρησιμοποιούμε την έκφραση: "Γέλασε/θα γελάσει και το παρδαλό κατσίκι". Γιατί το λέμε; Η συγκεκριμένη φράση έγινε πασίγνωστη από τον τίτλο...