Τι είναι το Χούι, που – κατά τη γνωστή παροιμία – βγαίνει μετά την ψυχή;

Το πιο πιθανό είναι να ξέρεις από πρώτο χέρι  πόσο ισχυρή είναι η δύναμη της συνήθειας. Απ΄ αυτό άλλωστε έχει προκύψει και η γνωστή παροιμία που λέει πως, όταν πεθαίνει κάποιος, “πρώτα βγαίνει η ψυχή και μετά το χούι” του. Διότι χούι είναι η συνήθεια και, κυρίως, αυτή που είναι ενοχλητική για τους άλλους.

Το χούι είναι τούρκικη λέξη (huy) με περσικές ρίζες. Τη δανειστήκαμε και τη χρησιμοποιούμε – συνήθως μόνο στην ονομαστική του ενικού και στην ονομαστική του πληθυντικού (χούγια) – στη θέση της ελληνικής (κακής) συνήθειας.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Τι είναι η Αντζούγια (ή Αντσούγια);

Οι περισσότεροι - και δη οι καλοφαγάδες - σίγουρα έχουν γευτεί την αντζούγια. Αποτελεί ένα ιδανικό συνοδευτικό για όλα τα λαδερά φαγητά και τα όσπρια αλλά...

Τι είναι ο Κολαούζος (που δεν τον θέλει το χωριό που φαίνεται);

Θα έχεις ακούσει την παροιμία "Χωριό που φαίνεται κολαούζο δεν θέλει". Τι είναι όμως ο κολαούζος; Ο κολαούζος έχει 4 έννοιες...

Πότε μια λέξη παίρνει διπλό τόνο;

Όλες οι λέξεις - πλην των μονοσύλλαβων - παίρνουν έναν τόνο, σύμφωνα με το μονοτονικό σύστημα. Οι λέξεις όμως που τονίζονται στην...

ΜΟΙΡΑΣΕ ΤΟ ΑΡΘΡΟ

ΝΕΑ

ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕ ΜΑΣ

ΔΗΜΟΦΙΛΗ

Τι σημαίνει η φράση “Μέχρι τα μπούνια”;

Στη ναυτική ορολογία τα μπούνια είναι μικρά ανοίγματα στις πλευρές του πλοίου, για να φεύγουν τα νερά από το κατάστρωμα. Αν ξεχειλίσουν...

Τι είναι το Φιντάνι;

Στην κυριολεξία φιντάνι είναι το νεαρό βλαστάρι. Μεταφορικά χρησιμοποιούμε τη λέξη για κάποιο άτομο, που κάνει τις πρώτες του...

Τι είναι το Σμπάρο που καμιά φορά… πετυχαίνει δυο τρυγόνια;

Μ΄ ένα σμπάρο δυο τρυγόνια, λέμε όταν με μία προσπάθεια μπορεί κάποιος να έχει διπλό όφελος. Τι είναι όμως...

Τι είναι ο Τζίρος;

Τι άλλο θα μπορούσε να είναι ο τζίρος εκτός από γύρος (κύκλος); Σήμερα χρησιμοποιούμε τη λέξη για να περιγράψουμε μια εμπορική δοσοληψία, έναν κύκλο...